26 Start von Wettfahrten

26 Starten von Wettfahrten
Wettfahrt sind unter Verwendung der folgenden Signale zu starten. Die Zeitgebung hat durch die optischen Signale zu erfolgen. Das Ausbleiben eines akustischen Signals ist nicht zu beachten.
Signal Flaggen- und Schallsignale für den Start Minuten davor
Ankündigung Klassenflagge; 1 Schallsignal 5*
Vorbereitung P, I, Z, Z mit I, oder schwarze Flagge; 1 Schallsignal 4
Eine-Minute Vorbereitungsflagge streichen; 1 langes Schallsignal 1
Start Klassenflagge streichen; 1 Schallsignal 0
*oder wie in den Segelanweisungen festgelegt
Das Ankündigungssignal für jede folgende Klasse ist mit oder nach dem Startsignal der vorangehenden Klasse zu geben.

26 Starting races
Race shall be started by using the following signals.Times shall be taken from the visual signals;the absence of a sound signal shall be disregarded.
Signal Flag and sound starting signal Minutes before
Warning Class flag; 1 sound 5*
Preparatory P, I, Z, Z with I, or black flag; 1 sound 4
One-minute Preparatory flag removed; 1 long sound 1
Starting Class flag removed; 1 sound 0
* or as stated in the sailing instructions
The warning signal for each succeeding class shall be made with or after the starting signal of the preceding class.

Kommentar von Uli Finckh:
Es gibt nun vier Zeitsignale, die alle richtig erfolgen müssen. Ein Ausbleiben (Versagen) des Schallsignals darf sein, nicht aber ein zum falschen Zeitpunkt gegebenes Schallsignal. Dies führt bei einem Antrag auf Wiedergutmachung wohl in den meisten Fällen zu einer Annulierung der Wettfahrt.